Jean-Louis Depierris. En très profonde sympathie

26 avril 2023

Biographie Jean-Louis Depierris

Écrivain, Attaché culturel.

Né le 28 décembre 1931 à Pau (Pyrénées-Atlantiques).
Marié le 23 décembre 1971 à Djurdja Sinko, traductrice, enseignante.
Décédé à Šibenik, Croatie, le 15/04/2001.

Études : Lycée d’0ran, facultés des lettres de Paris et de Clermont-Ferrand.

Carrière : Attaché de presse par interim au ministère des Finances (1953), professeur (1959-61), critique d’écoute à l’ORTF (1956-66), lecteur à la faculté des lettres de Sarajevo (Yougoslavie) (1966-68), de Zadar (Yougoslavie) (1968-71), à l’université de Split (Yougoslavie) (1971), directeur de l’Institut français de Split (1971-77), du Centre culturel français de Fès, (Maroc) (1977-81), attaché culturel près l’ambassade de France en Belgique (1981-84), chargé de cours (1986), professeur détaché à l’université de Pau (1993-97), professeur de littérature française à la faculté des lettres de Zadar (Croatie) (depuis 1997), attaché culturel près l’ambassade de France en Islande (1986-89), près l’ambassade de France à Chypre et directeur du centre culturel français (1989-92), écrivain, sociétaire de la Société des gens de lettres, membre de l’Académie des lettres pyrénéennes, du Syndicat de la critique parisienne.

Œuvres : L’Esprit de la Terre (poèmes, 1955), Naufragé du Bestiaire (poèmes, 1957), Ce crissement de faulx (poèmes, 1960), Ragusi (poèmes, 1960) Fer de lance (poèmes, 1965), Entretiens avec Emmanuel Roblès (1967), Quand le mauve se plisse (poèmes, 1969), Pierre Béarn (essai, 1972), Christiane Burucoa (essai, 1975), Loge de mer (poèmes, 1975, sélectionnés par l’Académie Mallarmé, 1976), Onze Nouveaux poètes insoumis (essai, 1975), Besogne de poésie (poèmes, 1976), Une distance prégnante (essai sur Iv. Lackovic, 1977), Contre la mort la flaque (poèmes 1978), Bas-Empire (poèmes, 1982), Ivica Sisko (essai, 1988), l’Enclos te recommence (poèmes, 1989), Tradition et insoumission dans la poésie française (1992); Ecrits sur l'art (1997), Ivan Lackovic (monographie, 1997), De quel Dieu dépecé (poèmes,1998), Poèmes choisis 1975-1995 (1999), Shahla Moazzezi (monographie, 1999), la Poésie des années 1960-1980 (étude, 1999); divers ouvrages d’adaptation de poëtes slaves du sud; collaboration au Grand Larousse de la Langue française.

Distinctions : Mandat des poètes (1961), prix René-Guy Cadou (1961), prix Antonin-Artaud (1971), prix des Traducteurs de Macédoine (1975), prix de littérature de l’Académie des lettres pyrénéennes (1984), distinction du ministère croate de la Culture (1993).