Un court poème que Lucienne m'offrit.
Lucienne Desnoues, grand poète de souche, classique, de "race", car – haute lignée oblige – de vieille tradition française. Grand caractère aussi, au sens que donnait à ce mot La Bruyère, sa plume excelle à s’emparer du langage pour, en petite-nièce du maréchal-charron Desnoues du Grand Meaulnes, le plier et le soumettre à l’emprise du poème en lequel, au bout du compte transfiguré de main de maître, il accède en retour et en profondeur à ses dimensions internes, intérieures : magiques, celles de la poésie elle-même !
Jamais le moindre tour de passe-passe, rien, non plus, de facile, pas d’à-peu-près, encore moins d’absurdités à la mode : seule l’inspiration la plus haute allant allègrement de pair avec – elle, qui ne se voit pas - une montagne de travail ; les deux ensemble visant à chaque fois le chef-d’œuvre.
Déjà en 1966, parlant d’elle-même sans le vouloir, Lucienne ne déclarait-elle pas, sans aucun compromis de sa part :
« Contrairement à cette avant-garde qui ne se veut la fille de personne et fait avec ingratitude débuter la poésie ou la peinture à ses propres travaux, j’aime surprendre chez les grands artistes les traces de l’hérédité. »
Traverser et faire traverser les apparences de la façon la plus magique et à la fois la plus naturelle du monde est son point fort, bien présent tout au long de son œuvre.
*
Pour mémoire vient de paraître !
Lucienne Desnoues. Dans notre époque si ridiculement intellectualisée...
Lucienne Desnoues-Jean Mogin et Les collines du dimanche
Lucienne Desnoues dans Le Carnet & les Instants
Lucienne Desnoues. Un mot tout jeune encore !
Les disparus du Larousse
Concernant la poésie de Lucienne Desnoues
Natures mortes, par Lucienne Desnoues
Desnoues-Colette : deux qui s'admirent et s'encouragent
Concernant la poésie de Lucienne Desnoues
Lucienne Desnoues. 8 X 1958, une lettre à la famille Fiorio
Avant-propos aux fables de Lucienne
Lucienne Desnoues : préface aux Fables d'Étalon Naïf
Desnoues-La Fontaine, douze fables consanguines
Lucienne Desnoues. Un mot tout jeune encore !
Lucienne Desnoues de nouveau.
Lucienne Desnoues. Plus qu'une lettre de remerciement
Dans le miroir des jours vient de paraître !
Actualité de deux poètes amis de Serge
Norge, pas à pas
Pour les cent ans des Mogin.
Lucienne Desnoues, en préfaçant Marie Gevers.
Les Mogin, un trio de choix.
Fabuleuse Lucienne ! (Article sur le site du Salon littéraire).
Dans le jardin des mots.
La centenaire au jardin par Lucienne Desnoues.
Lucienne Desnoues : Noël des Nourritures Célestes
Lucienne Desnoues. Avoir l'air
Lucienne Desnoues : Au rouge-gorge assorti de deux citations
Lucienne Desnoues : bio-bibliographie
Lucienne Desnoues.Quelques lignes et une photo
Lucienne cite Norge
Lucienne Desnoues, Lucien Jacques et Pégase, entre autres.
Lucienne Desnoues. Une lettre de 79
À propos de Lucienne Desnoues dans une lettre de Natalie Clifford Barney à George-Day (nom de plume d'Yvonne Debeauvais)
Fabuleuse Lucienne ! 5. Fablier : bon de commande
Lucienne Desnoues
Lucienne Desnoues : Les solitaires
Sur un portrait de Lucienne Desnoues. Impromptu 14
Lucienne Desnoues, Lucien Jacques et Pégase, entre autres
Lire Lucienne Desnoues
Du jardin de Lucienne
Un autre court poème que Lucienne m'offrit
Rencontre et article de Claude-Henri Rocquet
Quelques autres liens et la traduction, en fin de page, de notre ami Agostino Forte :
Travail et mobiles poétiques par Lucienne Desnoues.
Bonne et heureuse année 2017 ! Préface Desnoues
Marcel Thiry et le tournoi...par Lucienne Desnoues
Pour Marcel Thiry par Lucienne Desnoues
Pour Marcel Thiry par Lucienne Desnoues
Noël de la maison neuve par Lucienne Desnoues
Sur une photographie de Lucienne Desnoues
Note de service d'époque et de la main même de Lucienne XIV à son maître jardinier
De Villon ... à Desnoues par Ismaël
Lucienne Desnoues ou la poésie de la terre
Causerie de Lucienne Desnoues. 1ère partie
Causerie de Lucienne Desnoues, suite et fin
Rencontre et article de Claude-Henri Rocquet
Lucienne Desnoues, clin d'œil dans un livre d'or
L'orme et le cerf perdent leurs branches par Ismaël
Quelques traits rouges et une baguette de Sourcier par Gérard Allibert
La vigne d'Aldo par Lucienne Desnoues
Le sourcier Lucien Jacques, par Lucienne Desnoues
Après vingt ans par Lucienne Desnoues
Hors-d'œuvre spirituel par Lucienne Desnoues
Entre Lucienne Desnoues et Jean Mogin
Une épistole de Lucienne Desnoues aux Fiorio
Natures mortes par Lucienne Desnoues
*
Traduzione a cura di Agostino Forte :
Una breve poesia regalatami da Lucienne.
Nicolas de Largillière, ritratto di Jean de La Bruyère
Poetessa di notevole reputazione, di pura razza e - per gli obblighi che comporta nobiltà d’ascendenza - di vecchia tradizione francese: questa, Lucienne Desnoues. Di gran carattere per il senso che alla parola dava La Bruyère, la sua penna si distingue nell’impadronirsi del linguaggio per (da vera pronipote del carradore Desnoues, ritratto nel Grand Meaulnes) piegarlo e sottometterlo all’influsso della poesia nella quale, con sapiente mano infine trasfigurata, accede di rimando e in profondità alle sue dimensioni intime, interiori: magiche poiché quelle della poesia stessa.
Jean de La Bruyère, I Caratteri.
Mai il minimo gioco di prestigio, nessuna faciloneria, niente approssimazioni e men che meno i vezzi della moda: solo la più alta ispirazione a fare felicemente il paio con una montagna – impercepibile - di lavoro; le due cose insieme puntavano ogni volta al capolavoro.
Già nel 1966, parlando casualmente di sé e senza alcuna ombra di compromesso, Lucienne ebbe a dire: « Contrariamente a questa avanguardia che non ammette filiazioni da nessuno e fa con ingratitudine iniziare la poesia o la pittura dai propri lavori, io amo sorprendere nei grandi artisti le tracce dell’eredità. »
Attraversare e far attraversare le apparenze in maniera magica al massimo grado e al contempo nel modo più naturale del mondo è il suo punto di forza, ben presente all’interno di tutta la sua opera.
UN VECCHIO BICCHIERE
Le bolle che tu vedi brillare
In questo bel bicchiere dallo stelo altero,
È il soffio di un operaio
Ucciso dal mestiere verso i suoi trent’anni.
È il penultimo ànsito
intrappolato in veneziana trasparenza,
di un umano istante prigioniero
che in fragilità si eterna.
* *
*
Parte di affresco che ritrae Aristoltele, Téofrasto e il suo discepolo Stratone di Lampsaco
(Universita di Atene)
http://www.antichiangeli.it/catalogo/calici-veneziani-artigianali/video-creazione-calice/
*
La Médiathèque Lucien Jacques - où, à l'initiative de Jacky Michel, ont été célébrés Lucienne Desnoues, Serge Fiorio et Lucien Jacques - fête ses 10 ans et nous y sommes tous invités !
Samedi 20 mai 2017 de 9h à 18h.