Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Serge Fiorio - 1911-2011.
Serge Fiorio - 1911-2011.
  • Actualités de l'œuvre et biographie du peintre Serge Fiorio par André Lombard et quelques autres rédactrices ou rédacteurs, amis de l'artiste ou passionnés de l'œuvre. Le tout pimenté de tribunes libres ou de billets d'humeur.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Serge Fiorio - 1911-2011.
Newsletter
40 abonnés
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 364 688
22 mai 2021

Portraits de Robert Duc.

   Arrivé à Montjustin à 16 ans pour y passer des vacances d'été au bon air chez sa cousine Jeanine, la belle-sœur de Serge, au moment du départ, il restait introuvable. On finit par le découvrir appuyé contre le mur de l'église, y pleurant toutes les larmes de son corps car ne voulant pas, à aucun prix, remonter à Paris.

   C'est ainsi qu'avec l'accord de ses parents les Fiorio l'adoptèrent de bon cœur et que, grâce à son amour des bêtes, il devint bientôt le berger-maître de la tribu, aidé de son chien Patate.
Ayant, par ailleurs, non seulement le goût, mais le talent du dessin à l'encre de Chine, Serge ne se priva pas, bien sûr, de l'encourager, et le fit même exposer à ses côtés lors de sa grande exposition de 1972 à la Chapelle du Grand Couvent, à Cavaillon, dans le Vaucluse.

   Robert Duc reste aujourd'hui le dernier acteur et témoin des toutes premières années d'installation, puis de vie communautaire, des Fiorio à Montjustin.

Portrait de Robert DucComme le fait ressortir d'évidence le voisinage des deux photos ci-dessus et ci-dessous, le peintre a modifié la position du tout jeune agneau reposant dans les bras de Robert.

Deux photos de Robert Doisneau, ci-dessous.

Portrait Serge Fiorio par Robert DoisneauRobert par Doisneau

Portrait de Robert Duc, berger FiorioDeux photos de Marcel Coen

Robert et Pate à Montjustin

Robert par Serge FiorioLa photo ci-dessus témoigne qu'il existe donc un autre (premier ?) portrait de Robert par Serge.

Robert en bergerIl l'immortalisa parfois encore, mais plus anonymement, en passant par les innombrables bergers qui ponctuent son œuvre.sœur

Robert en berger 2

 *

Traduzione a cura di Agostino Forte :

Ritratto di Robert Duc.

   Robert Duc giunse a Montjustin all'età di 16 anni per trascorrervi le vacanze estive all'aria aperta, ospite della cugina Jeanine, la cognata di Serge. Trascorso il periodo, al momento della partenza,si rese irreperibile. Alla fine lo si ritrovò appoggiato al muro della chiesa, piangente calde lacrime: Robert non aveva la minima intenzione di fare ritorno a Parigi.

Così, in accordo coi genitori del ragazzo, i Fiorio l'adottarono di buon grado e, grazie alla sua passione per le bestie, divenne ben presto il principale pastore di casa, coadiuvato dal fido cane Patate.Avendo, in sovrappiù, non solamente il gusto ma anche il talento per il disegno a china, Serge non esitò negli incoraggiamenti, facendolo anche esporre insieme a lui nel corso della grande mostra del 1972 a la Chapelle du Grand Couvent, a Cavaillon, nella Vaucluse(*).

chapelle_gdcouvent Cavaillon , La Chapelle du Grand Couvent (foto Didier Gemignani)

Ad oggi, Robert Duc rappresenta l’ultimo attore e testimone riguardo ai primissimi anni d’insediamento - e poi di vita comunitaria - dei Fiorio a Montjustin.

***

(*): Nel XIX° sec. il Grand Couvent fu un convento di Benedettine che nel XVII° secolo, nel solco della Controriforma, fecero costruire una nuova cappella. Il convento, risalente al XIV° sec., accoglieva le figlie della nobiltà e prese presto il nome di “Grand Couvent”, così chiamato a causa della sua dimensione. Nel 1905, causa la definizione delle assegnazioni dei beni tra Chiesa e Stato, si pone il problema della destinazione dell’antico convento. Negli anni ‘60, la scelta di conservare la parte rimarchevole dell’insieme si traduce nel restauro della cappella, assegnata alla biblioteca e agli archivi municipali e dedicata all’organizzazione di mostre.

 

 

 

 

Publicité
Publicité
Commentaires
F
Une fois de plus on ne peut qu'admirer les oeuvres et leur présentation
Répondre
Publicité