Dans les Carnets intimes de Taos Amrouche.

   Dans les Carnets intimes de Taos Amrouche — 478 pages, 25 euros — qui viennent de paraître aux éditions Joëlle Losfeld avec une présentation et des notes de Yamina Mokaddem, il est question de Serge et de Lucien Jacques.

On peut y lire, à propos d'un article d'André Bourdil — de qui elle est alors séparée — paru dans Combat : « Me voici avec une histoire : son article sur Serge paru dans Combat va occasionner une véritable levée de boucliers en faveur de Lucien. Madame G m'a téléphoné pour se plaindre amèrement de l'article... Un pavé dans la mare aux grenouilles. Pourvu qu'il n'y ait aucune répercussion fâcheuse sur moi ! »

Maintenant voici l'article en question, paru le 20.III.1959, par lequel semble-t-il, grâce à son titre, Taos Amrouche espérait bien — mettant bébêtement en rivalité Serge avec Lucien Jacques —  que se déclenche un grand mouvement de tempête dans un tout petit verre d'eau ! Hélas pour elle, sauf le coup de fil de cette énigmatique Madame G qu'elle cite, il n'y eut pas la moindre vaguelette !

PS : Dans ce contexte couleur d'intrigue, le « Pourvu qu'il n'y ait aucune répercussion fâcheuse sur moi ! » de Taos Amrouche est à apprécier sans modération à sa juste valeur !